Metis Yayınları ve Sanat Kritik’in Bilge Karasu anısına ortaklaşa düzenlediği, edebiyatının yazar ve araştırmacılarla birlikte tartışılacağı etkinlik Aynalıgeçit’te gerçekleşecek.
Açılış konuşmasını Murathan Mungan’ın yapacağı, konuşmacıların ise Jale Parla, Müge Gürsoy Sökmen ve Seval Şahin’in yer alacağı Bilge Karasu Günleri’nin programı şöyle:
7 Kasım Cuma, 11.00-17.00
Murathan Mungan’ın açılışı
Bilge Karasu Edebiyatı I:
Jale Parla (moderatör), Enis Batur, Erol Köroğlu, Murat Cankara, Tevfika İkiz
Bilge Karasu Edebiyatı II:
Necmiye Alpay (moderatör), Kerem Eksen, Murat Özyaşar, Pelin Buzluk
Kapanış: Sema Kaygusuz
18 Kasım Cumartesi, 11.00-17.00
Müge Gürsoy Sökmen’in açılışı
Bilge Karasu’nun Dili
Ayşe Ece (moderatör), Berna Yıldırım, Fatih Bakırcı, Levent Kavas, Savaş Kılıç
Bilge Karasu’nun Felsefesi
Fatmagül Berktay (moderatör), Hakan Atay, Hakan Yücefer, Özge Ejder
Çevirmen ve Çevirmen Bilge Karasu
Tuncay Birkan (moderatör), Deniz Göktürk, Sylvain Cavaillès, Tunç Tayanç
Tansu Açık’ın Kapatılması
24 Kasım Cuma, 12.00-18.00
Bilge Karasu’da Algı, Görsellik, Görsellik
Ayşegül Devecioğlu (moderatör), Cemile Odunkıran, Çağatay Yılmaz, Hasan Turgut
Ölen Kedilerin Bahçesi’ne bakmak
Seval Şahin (moderatör), İpek Sarı, Seray Çalışkan, Şirvan Kurban
Rehbere ve Şiire Bakmak
Savaş Kılıç (moderatör), Abdullah Ezik, İmren Gece Özbey, İsa İlkay Karabaşoğlu
Bilge Karasu’da Mitoloji ve Bellek
Müge Gürsoy Sökmen (moderatör), Arif Tapan, Işılay Kara Tekgül
Seval Şahin’in kapatılması
BİLGE KARASU KİMDİR?
Şişli Terakki Lisesi ve İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi İdeoloji Bölümü’nde okudu. Basın ve Turizm Genel Müdürlüğü’nde ve Ankara Radyosu Yabancı Yayınlar Dairesi’nde çalıştı. 1963-64’te Rockefeller Bursu ile Avrupa’nın çeşitli ülkelerini gezdi. 1974 yılında Hacettepe Üniversitesi’nde öğretim görevlisi olarak göreve başladı.
İlk yazısı 1950’de, ilk öyküsü Seçilmiş Öyküler Dergisi’nde 1952’de çıkan Bilge Karasu, DH Lawrence’ın Ölen Adam adlı kitabının çevirisiyle 1963’te Türk Dil Kurumu Çeviri Ödülü’nü, 1971’de ise Türk Dili Ödülü’nü kazandı. DH Lawrence’ın The Man Who Died adlı eserini çevirisiyle Dernek Çeviri Ödülü. Bir Gün Akşamı kitabıyla Sait Faik Öykü Ödülü’nü, Gece kitabıyla 1991’de Pegasus Ödülü’nü, 1994’te Ne Kitapsız Ne Kedisiz’iyle Sedat Simavi Vakfı Edebiyat Ödülü’nü aldı.
Bilge Karasu’nun kitapları:
Truva’da Ölüm Vardı, 1963
Uzun Bir Günün Akşamı, 1970
Ölmüş Kediler Bahçesi, 1979
Kısmet Büfe, 1982
Gece, 1985
Kılavuz, 1990
Narla İncir’e Gazel, 1993
Ne Kitapsız Ne Kedisiz, 1994
Altı Ay ve Bir Sonbahar, 1996
Diğer Metinler, 1999
Kanalizasyonun Anası ya da Beyoğlu, 1999
Susanlar, 2009
Haluk’a Mektuplar, 2013
Şiir Çevirileri, 2014 (KÜLTÜR SANAT HİZMETİ)
